Я и сам - свидетельство жуткого застоя и русификации: У нашому журналі ( я - член редакційної ради) окрім статей на теми літератури та історії мистецтв, вимушений, за браком кадрів, коригувати статті етнічних українців. Написаних, звичайно українською. Додам, що я - росіянин, народився в Україні і закінчив російську школу. Українська викладалася у нас в тому ж обсязі, що і в українських. Але зараз маю підстави думати, що краще, ніж в останніх.
Колего, в мене все аналогічно. Більш того, вже в університеті я спеціально закінчив ФСДП за фахом "перекладач-референт української мови", так що тепер навіть маю диплома, що є знавцем дермови.
Я та мій шкільний друг-композитор написали свого часу безліч пісень українською. Мій друг - єврей. Я - росіянин. Отак ми удвох "не бажали вчити мову країни, у якій народилися" та зневажали ії культуру. До речі, він і досі живе у Донецьку. Розплачується.
no subject
Date: 2017-06-14 04:13 am (UTC)У нашому журналі ( я - член редакційної ради) окрім статей на теми літератури та історії мистецтв, вимушений, за браком кадрів, коригувати статті етнічних українців. Написаних, звичайно українською.
Додам, що я - росіянин, народився в Україні і закінчив російську школу. Українська викладалася у нас в тому ж обсязі, що і в українських. Але зараз маю підстави думати, що краще, ніж в останніх.
no subject
Date: 2017-06-14 04:25 am (UTC)no subject
Date: 2017-06-14 04:35 am (UTC)Мій друг - єврей. Я - росіянин.
Отак ми удвох "не бажали вчити мову країни, у якій народилися" та зневажали ії культуру.
До речі, він і досі живе у Донецьку.
Розплачується.
no subject
Date: 2017-06-14 08:17 am (UTC)no subject
Date: 2017-06-22 05:16 am (UTC)