А почему не упомянут "синий ван вей тикет лег на провода"? Кстати, "Синий-синий иней" слышаал еще в детсве, а вот "Ван вей тиект" уже в юности и подозревал как раз плагиат от нас к ним. Пока не узнал правду. :-)
Конечно не влезут! :-) Просто пробудило ламповые воспоминания. Вместе с "Бейби ю кэн драв май кар" и "Поспорил старенький автомобиль", или с той же "Йелоу ривер" и "Толстым Карлсоном"...
Надо всё же признать, что в большинстве случаев на пластинках честно указывались имена зарубежных авторов. Но не всегда -- помню, на пластинке "Весёлых ребят" была указана песня якобы П.Слободкина, худрука группы, название было, кажется, "Наше лето" ("Мы с тобой вдвоём летим, плывём..."), а вскоре у кого-то в гостях нахожу импортный сборный диск, изданный года за два-три до того, где эта же песня исполняется на английском под названием "Charlie Brown".
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2017-07-02 09:02 am (UTC)no subject
Date: 2017-07-02 09:44 am (UTC)no subject
Date: 2017-07-02 10:19 am (UTC)no subject
Date: 2017-07-10 04:26 pm (UTC)Но не всегда -- помню, на пластинке "Весёлых ребят" была указана песня якобы П.Слободкина, худрука группы, название было, кажется, "Наше лето" ("Мы с тобой вдвоём летим, плывём..."), а вскоре у кого-то в гостях нахожу импортный сборный диск, изданный года за два-три до того, где эта же песня исполняется на английском под названием "Charlie Brown".